
अग्नि-बाघ ड्रैगन · तत्व: आग
ओग्नेस्लाव (ओग्ने)
ज़्यादातर अध्यायों का मुख्य नायक। ओब्सीडियन शल्कों पर लाल फ़र वाला विशाल बाघ। गरम मिज़ाज, तीखी ज़ुबान और झुंड में सबसे ऊँची आवाज़ — अपना डर ग़ुस्से के पीछे छिपाता है।
चित्रों वाली ऑडियोबुक · मुफ़्त
पाँच सौ साल पहले महान जादूगर ने छह ड्रैगन-बिल्ली के बच्चों को जगाया — तत्वों के रक्षकों को। अब दुनिया पर इन्क्विज़िशन का राज है, उसके शहर निचोड़े गए जादू से चलते हैं और ड्रैकैट्स का शिकार हो रहा है। वे साथ मिलकर ही बच सकते हैं — अगर फिर से परिवार बन सकें।
न रजिस्ट्रेशन, न विज्ञापन · सीधे ब्राउज़र में · ऑफ़लाइन भी
पाँच सौ साल पहले महान जादूगर ने प्राचीन रक्षकों की नस्ल के आख़िरी छह अंडों को जगाने के लिए अपनी आत्मा दे दी। ऐसे जन्मे ड्रैकैट्स — विशाल बिल्ली-ड्रैगन, तत्वों के रक्षक: आग, बर्फ़, बिजली, पृथ्वी, सच्चा जादू और प्रतिपदार्थ।
अब दुनिया इन्क्विज़िशन की है। संगमरमर और सोने से बने उसके सफ़ेद शहर ईथर से चलते हैं — ग्रह का जीवित जादू, जिसे पंपों से ज़मीन से खींचा जाता है। ड्रैकैट्स बिखर चुके हैं, एक-दूसरे पर भरोसा खो चुके हैं और लगभग भूल चुके हैं कि कभी वे एक परिवार थे।
सब कुछ तब बदलता है जब अग्नि-बाघ ओग्ने एक ईथर-कारख़ाने में अथाह गर्त के जगरनॉट से टकराता है — एक सफ़ेद गोलेम, जो जादू को पानी की तरह पी जाता है। शिकार शुरू हो जाता है। बड़ा भाई चारो सबको छिपे मंदिर में बुलाता है: बचना है तो साथ रहना होगा। पर हर किसी का अपना घमंड है, अपना डर और इंसानों से अपना हिसाब।
“इस्पात और चिंगारियों का युग” एक ऐसे परिवार की कहानी है जो फिर से परिवार बनना सीखता है — प्रगति की क़ीमत के बारे में, और इस बारे में कि भरोसे के बिना ताक़त का कोई मोल नहीं। यह सीरीज़ की पहली किताब है: चित्रों, संगीत और ध्वनि-प्रभावों के साथ 19 अध्याय।

अग्नि-बाघ ड्रैगन · तत्व: आग
ज़्यादातर अध्यायों का मुख्य नायक। ओब्सीडियन शल्कों पर लाल फ़र वाला विशाल बाघ। गरम मिज़ाज, तीखी ज़ुबान और झुंड में सबसे ऊँची आवाज़ — अपना डर ग़ुस्से के पीछे छिपाता है।

पन्ना-हरा तेंदुआ ड्रैगन · तत्व: सच्चा जादू
सबसे बड़ा भाई और ज्ञानी। वह दुनिया को एक सूत्र — मैगोमैटिक्स — की तरह देखता है और तभी लड़ता है जब जीत का हिसाब लगा ले। अपनों से मन ही मन बात करता है।

हिम-तेंदुआ ड्रैगन · तत्व: बर्फ़
दो सौ साल से एक बर्फ़ीली चोटी पर अकेली रहती है। ठंडी और गर्वीली, बर्फ़ीला व्यंग्य उसका हथियार है — और कवच के नीचे अपनों को फिर से खोने का डर।

चीता ड्रैगन · तत्व: बिजली
सबसे छोटी। बकबक करती है, शरारतें करती है, आवाज़ से तेज़ दौड़ती है और आसपास का सारा लोहा ख़ुद से चिपका लेती है — रफ़्तार के पीछे अकेले रह जाने का डर छिपाती है।

पत्थर का शेर ड्रैगन · तत्व: पृथ्वी और गुरुत्व
बीस टन का जीता-जागता पहाड़ और शांतिप्रिय। कम और सीधा बोलता है, सबसे ज़्यादा अपनी ही ताक़त से डरता है और हमेशा दूसरों को अपने शरीर से ढक लेता है।

काला पैंथर ड्रैगन · तत्व: प्रतिपदार्थ
छठा, “बीच वाला” भाई, जिस तक महान जादूगर की रोशनी नहीं पहुँची। मख़मली आवाज़ वाला दार्शनिक, जो दूसरों का जादू निगल जाता है। बीस साल पहले महान दरार पर ग़ायब हो गया।

इन्क्विज़िशन की सेनाओं का प्रधान सेनापति। बीस साल पहले एक ड्रैकैट से लड़ाई में उसका बायाँ हाथ चला गया — अब उसके पास इस्पात का हाथ है और आदिजन्माओं से निजी दुश्मनी।

इन्क्विज़िशन की प्रतिभाशाली वैज्ञानिक, जो लगभग पूरी तरह साइबोर्ग बन चुकी है। वह जादू को “वास्तविकता का कैंसर” कहती है और दुनिया का समीकरण उसके बिना हल करना चाहती है।

काले-सुनहरे कवच में इन्क्विज़िशन का विशेष दस्ता। उनके बैंगनी ग्रेनेड ऐसे मृत क्षेत्र बनाते हैं जहाँ हर जादू बुझ जाता है।

दस मीटर ऊँचा सफ़ेद-सुनहरा गोलेम, जो ड्रैकैट्स का जादू निगल जाता है। उसके सीने में क्या छिपा है — यह किताब के सबसे बड़े रहस्यों में से एक है।

इन्क्विज़िशन का युवा इंजीनियर, जो प्रगति और व्यवस्था में विश्वास करता है — जब तक उसे उनकी असली क़ीमत का पता नहीं चलता।
पाँच सौ साल पहले महान जादूगर अपनी जान देकर प्राचीन रक्षकों के छह अंडों को जगाता है — पर छठे बच्चे तक पहुँचने से पहले उसकी रोशनी ख़त्म हो जाती है। सदियों बाद महान दरार पर झुंड अपना एक भाई खो देता है।
बोझ ढोने वाले जानवर का भेस बनाकर ओग्ने स्पाइरल सिटी के एक ईथर-कारख़ाने में घुसता है — और ऐसे दुश्मन से टकराता है जो उसकी आग पी जाता है। जिन लोगों को वह बचाता है, वही उस पर पत्थर फेंकते हैं।
लेदोस्लावा दो सौ साल से एक बर्फ़ीली चोटी पर अकेली रहती है। इन्क्विज़िशन का फ़्लैगशिप उसे रडार पर पकड़ लेता है, और युवा इंजीनियर काएल पहली बार आदेश पर शक करता है।
मोल्ना सुपरसोनिक रफ़्तार से नमक के मैदानों में साइलेंसरों को पीछे छोड़ देती है और चुंबकीय झटके से उनके ग्लाइडर गिरा देती है — पर साथ में एक ख़तरनाक “यादगार” ले आती है।
जीता-जागता पहाड़ और शांतिप्रिय स्काला एक शाही खदान में छिपा है। एक बेवक़्त छींक — और खनिकों को बचाने के लिए उसे गिरती छत अपनी पीठ पर थामनी पड़ती है।
काएल डॉ. इज़ाबेला क्रो की सफ़ेद प्रयोगशाला में पहुँचता है और जान जाता है कि अथाह गर्त का जगरनॉट असल में किस चीज़ से चलता है।
सौ साल में पहली बार झुंड छिपे मंदिर में इकट्ठा होता है। चारो बताता है कि शिकार शुरू हो चुका है — और बचना है तो परिवार बनकर ही बचना होगा।
साइलेंसर मंदिर का सुरक्षा-गुंबद तोड़ देते हैं। जादू छिन जाने पर ड्रैकैट्स पहली बार सिर्फ़ जानवरों की तरह लड़ते हैं — और पहली बार एक झुंड की तरह।
काएल इन्क्विज़िशन का गुप्त अभिलेख खोल लेता है, “ऑब्जेक्ट नल” का सच और गोलेम की कमज़ोरी ढूँढ़ निकालता है — और भागने का फ़ैसला करता है।
ड्रोन की निगरानी में एक गुफा में रात। टूटा हुआ ओग्ने मानता है कि वह अब परिवार की रक्षा नहीं कर सकता — और पहली बार सुनता है कि आग के बिना भी सबको उसकी ज़रूरत है।
ड्रैकैट्स किसी प्राचीन शक्ति को जगाने की उम्मीद में सृष्टिकर्ता की वेदी की ओर भागते हैं — और ऐसा सच पाते हैं जो ख़ुद के बारे में उनकी सोच बदल देता है।
जगरनॉट से निर्णायक लड़ाई और एक अनपेक्षित साथी। मशीन के दिल में छिपा राज़ झुंड को एक कठिन फ़ैसले के सामने खड़ा कर देता है।
एक भाई की क़िस्मत पर बहस झुंड को तोड़ देती है। सब अपनी-अपनी राह चल पड़ते हैं, और ओग्ने दुश्मन से एक हताश सौदा कर बैठता है।
फ़्लैगशिप पर ओग्ने आख़िरकार उससे मिलता है जिसके लिए उसने सब कुछ दाँव पर लगाया — पर बातचीत बिल्कुल वैसी नहीं होती जैसी उसने सोची थी।
चारो ओग्ने की पुकार सुनता है और बिखरे झुंड को फिर से जुटाता है — किसी को समझा-बुझाकर, किसी को चतुराई से।
महान दरार पर झुंड अपने भाई का इंतज़ार करता है, पर सामने आती है इन्क्विज़िशन की सेना। लेदोस्लावा को तय करना है कि ओग्ने ग़द्दार है या नहीं।
तत्वों की ताक़त बनाम आर्मडा और जगरनॉट। जब मशीन आख़िरकार खुलती है, तब पता चलता है कि किसका झूठ सबसे महँगा पड़ा।
एक ऐसी शक्ति जिसे रोका नहीं जा सकता, और एक फ़ैसला जो हर किसी को अकेले लेना है। पहली किताब का चरम।
लड़ाई के बाद क्या बचा — और अब ड्रैकैट्स और इंसानों को किसके साथ जीना सीखना होगा। पहली किताब का अंत।
लगभग 10 से 30 साल के किशोरों और बड़ों के लिए — हर उस व्यक्ति के लिए जिसे डार्क फ़ैंटेसी, ड्रैगन, बड़ी लड़ाइयाँ और परिवार व फ़ैसलों की कहानियाँ पसंद हैं। अगर आपको “वॉरियर्स”, “हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन” या “आर्केन” पसंद आए, तो ड्रैकैट्स भी शायद पसंद आएँगे।
किताब में लड़ाइयाँ, चोटें, किरदारों की मौत और एक जीवित प्राणी पर क्रूर प्रयोगों के दृश्य हैं। भारी अध्यायों से पहले ऐप नरमी से चेतावनी देता है और रुकने का विकल्प देता है। कोई अभद्र भाषा नहीं। सुझाई गई उम्र: 12+।
“ड्रैकैट्स: इस्पात और चिंगारियों का युग” (अंग्रेज़ी में Dracats: Age of Steel and Sparks, रूसी मूल «Дракоты. Эра Стали и Искр») एक मुफ़्त चित्रों वाली ऑडियोबुक है — लगभग 12–30 साल के पाठकों के लिए डार्क फ़ैंटेसी और ईथरपंक। यह छह बिल्ली-ड्रैगनों की कहानी है, जो तत्वों के रक्षक हैं और इन्क्विज़िशन से लड़ते हैं — इंसानों का वह साम्राज्य जो अपनी मशीनों के लिए ग्रह का जादू निचोड़ रहा है। लेखक हैं अलेक्सेई स्तेपिकिन (Aleksey Stepikin)।
ड्रैकैट्स विशाल बिल्ली-ड्रैगनों के शरीर में तत्वों के आदिजन्मा रक्षक हैं। वे केवल छह हैं: ओग्ने (अग्नि-बाघ), चारो (पन्ना-हरा तेंदुआ, सच्चा जादू), लेदोस्लावा (हिम-तेंदुआ, बर्फ़), मोल्ना (चीता, बिजली), स्काला (पत्थर का शेर, पृथ्वी) और एखोमीर (काला पैंथर, प्रतिपदार्थ)। हर एक को महान जादूगर की आत्मा के एक टुकड़े ने जगाया।
19: एक प्रस्तावना, 17 अध्याय और एक उपसंहार। रूसी मूल की पूरी रिकॉर्डिंग लगभग 4 घंटे 26 मिनट की है; अध्याय 7 से 25 मिनट के हैं।
हाँ। पूरी किताब मुफ़्त में सुनी और पढ़ी जा सकती है — न विज्ञापन, न अकाउंट, न सब्सक्रिप्शन।
12+ उम्र के लिए; मुख्य पाठक 12–30 साल के (यंग एडल्ट)। इसमें लड़ाइयाँ, चोटें और किरदारों की मौत है; भारी दृश्यों से पहले ऐप चेतावनी देता है। कोई अभद्र भाषा नहीं।
dracats.ru पर — फ़ोन, टैबलेट या कंप्यूटर के किसी भी ब्राउज़र में। साइट को ऐप की तरह इंस्टॉल किया जा सकता है और अध्याय ऑफ़लाइन सुनने के लिए डाउनलोड किए जा सकते हैं।
ओग्नेस्लाव (ओग्ने) अग्नि-बाघ ड्रैगन है और ज़्यादातर अध्यायों का मुख्य नायक। गरम मिज़ाज और तीखी ज़ुबान वाला, वह अपना डर ग़ुस्से के पीछे छिपाता है — और पूरी किताब में सीखता है कि परिवार का हिस्सा होने का मतलब क्या है।
चारोस्लाव (चारो) पन्ना-हरा तेंदुआ ड्रैगन है, झुंड का सबसे बड़ा भाई और ज्ञानी। मैगोमैटिक्स उसका जादू है: वह दुनिया को एक सूत्र और मंत्र को किसी समीकरण का हल मानता है।
किताब को सिंथेटिक न्यूरल आवाज़ें पढ़ती हैं: हिंदी, अंग्रेज़ी और चीनी के लिए Microsoft न्यूरल वॉइस, और रूसी मूल के लिए Yandex SpeechKit। अलग-अलग किरदारों की अलग आवाज़ें हैं, साथ में संगीत और ध्वनि-प्रभाव (Freesound, CC0)।
हाँ। रूसी मूल के अलावा हिंदी, अंग्रेज़ी (Dracats: Age of Steel and Sparks) और चीनी (龙猫兽:钢铁与火花的时代) संस्करण हैं। भाषा ऐप की सेटिंग्स में बदली जा सकती है।
हाँ। ऐप में तीन मोड हैं: “सुनें”, “पढ़ें” और “साथ-साथ” — जिसमें टेक्स्ट आवाज़ के साथ हाइलाइट होता है।
“इस्पात और चिंगारियों का युग” ड्रैकैट्स सीरीज़ की पहली किताब है। अंत मुख्य कहानी को पूरा करता है, पर अगली किताब के लिए सवाल छोड़ जाता है।